« Les amants papillons » sont très appréciés des filles car elles trouvent la fin très belle : les amoureux sont enfin libres de s’aimer au-delà de la mort.
Un groupe de 3 filles a pourtant été très déçu par la fin de l’album. Quand on leur a rappelé que c’était beau car les amoureux se retrouvaient en papillon. Elles ont trouvé qu’un papillon ça ne vit qu’un jour, alors ce n’est vraiment pas assez !
J’ai trouvé les illustrations magnifiques et l’histoire est belle, mais je pense que l’auteur ne s’est pas assez documenté. J’ai été très surprise car j’ai observé que Naoko portait un kimono de Geisha. On le reconnaît très bien grâce au col ouvert derrière qui sert à séduire les hommes. Elle a ausssi de la teinture sur le cou (marque de Geisha également). Elle va étudier l’art du thé à Kyoto (ville réputée pour la formation des Geishas) et tout ça ne colle pas avec le fait que son père veut la marier…
Je suis passionnée par le Japon.
J’ai adoré ce livre.
Morgane (Collège Saint-Dominique)
Titre : Les amants papillons
Auteur-Illustrateur : Benjamin LACOMBE
Editeur : Seuil Jeunesse ©2007
Refusant de partir en ville pour y étudier les bonnes manières, Naoko, jeune japonaise préfère se déguiser en homme et s’inscrit à l’université. Elle partage sa chambre avec Hamo. Les jeunes gens s’apprécient de plus en plus.