Nous avons embarqué tous les lecteurs de la « bibliothèque des patients » du Centre Psychothérapique de l’Ain (CPA) dans votre voyage intergénérationnel…
Nous ouvrons tous les lundis un espace dédié au livre et à la lecture dans une grande salle qui vient d’être rénovée, ce qui fait que pendant le chantier nous avons été contraints de quitter le navire…
Et c’est sur une “barque à vêtements” que nous avons patiemment attendu que tout soit remis à neuf…
Galériens à vos rames !
Résultat, ce voyage gourmand ne s’est pas tout à fait déroulé comme prévu… Mais tout de même, chaque mois, deux lundis étaient proposés
à la lecture des albums… Ils ont reçu un accueil étonnant !
Nous vous adressons quelques photos de notre “croisière” plutôt “plaisante”. Elles vous donneront une idée des chemins que nous avons empruntés.
Nos cartes de navigation, et de votation vous donneront une petite idée de ce que nous y avons trouvé… comme trésors.
Un grand merci à vous, même si nous ne sommes pas parvenus à bon port, nous nous sommes laissés bercer par le roulis de ce premier voyage.
Notre public a été essentiellement adulte. Nous avons manqué de temps pour en transmettre le contenu à la bibliothèque du personnel… comme nous avions imaginé le faire au départ. L’année prochaine nous ferons mieux !!!
signé, “une équipe burgienne de nouveaux voyageurs…” – Bourg en Bresse (01)
PS : un atelier de peinture a réalisé lui aussi, quelques cartes d’après le livre de messieurs PERREC et GIBERT…
Jeudi 19 mai les élèves de 6e8 du collège Saint-Exupéry de Mâcon (71) se sont rendus à La Buissonnière (association socio-culturelle) afin de rencontrer de jeunes retraités. Lors de cet après-midi, les collégiens et les membres de l’association se sont affrontés autour d’un Trivial Pursuit spécial 1,2,3 albums. Les équipes 
adverses ont lu et relu les albums avant la rencontre, mais ce sont les collégiens qui ont gagné la partie !
Après le jeu, nous avons partagé un goûter qui a suscité de nombreux échanges entre les adultes et les enfants.
Aurelia – Documentaliste
Et voici l’ heure du vote à l’EHPAD de Semur en Brionnais (71).
Après la lecture du « pompier de lilliputia » le jeudi 19 mai auprès d’un public plein d’attention et très démonstratif (applaudissement, rires et diverses autres expressions tels que soupirs par exemple) les résidants participant au 5 ème voyage ont eu le temps d’un après midi pour voter pour leurs 3 albums préférés : « Au bout des rails » a remporté tous les succés avec 10 votes sur 15. Viennent ensuite « le pompier de Lilliputia« , livre reflétant selon eux courage , détermination et respect de la différence puis « les heureux parents. »…..
Durant cette élection,nous ne cachons pas notre grand étonnement, nous animatrices, de voir à quel point le souvenir de chaque histoire est présent dans de nombreuses mémoires. Les résidants se rappellent, récitent des bribes d’histoires : les titres parlent et les avis sont clairement exprimés…..
Murielle, Chantal et Marie à Semur en Brionnais
17 mai, Saint Rémy (71). Jeunes et mamies, entourés d’élus et de
sympathisants, sont réunis pour voter. Inspirés par Perec, les élèves de CM2 formulent un vœu qu’ils ont illustré individuellement sur une carte : souhaits réalisables (apprendre le créole, jouer du piano, aller au carnaval de Nice), rêves humanistes (avoir un cœur d’or et une âme d’argent) ou illusions (marcher sur l’eau, habiter sur un arc en ciel).
On fait circuler l’urne et pendant que les bulletins sont dépouillés, Sylvie, la bibliothécaire, lance le jeu de l’oie qu’elle a créé autour des albums. Elle 
constitue trois équipes, associant les générations pour le plaisir d’évoquer par des questions ou des visuels, les héros, lieux et objets des histoires. Les mineurs connaissent parfaitement les albums.
Pour la maîtresse, ce projet est inscrit dans le temps de l’école. Il répond parfaitement aux objectifs scolaires (lecture, production d’écrits, débat) et au programme à condition qu’on l’intègre dans les plages horaires et qu’on s’attache à aider les jeunes à faire sens. Si, comme ailleurs, il lui a fallu consacrer du temps à décrypter « Les chaussures« , mises à l’honneur à l’occasion du 8 mai, elle a été étonnée du niveau des suggestions pour la lecture de « La bestiole » et « Au bout des rails« . Pour l’anniversaire de l’armistice de novembre, elle avait présenté « Les deux soldats » sélectionné l’an passé.
Trois indices pour ce scrutin local : Amérique, Himalaya et bord de mer. Vous avez deviné quels sont leurs livres préférés ?
Véronique-Marie Lombard
Impression des jeunes :
– J’ai bien aimé cette rencontre, j’aimerais le refaire ! Parfois les mamys n’étaient pas d’accord entre elles et avaient des avis différents. Audrey
– On a appris une nouvelle expression : « Chasser le naturel il revient au galop! »
– Une mamy nous a expliqué qu’elle aurait aimé être chirurgien et étudier le cerveau mais n’a pas pu réaliser son rêve à cause de la guerre. Romain
– Il y avait une mamie qui a pleuré en racontant ses souvenirs avec son mari, elle était très triste et les autres étaient bouche-bée et émues. C’était émouvant. Océane et Naomi
– Une mamie nous a dit que, quand on vieillissait, on en avait marre de la vie !!! Flora
– On a posé des questions sur le temps qui passe :
Aimeriez-vous remonter le temps ? Trouvez-vous que le temps passe plus vite ou moins vite qu’avant ? Est-ce que vous regrettez de ne pas avoir pu faire certaine choses dans votre vie ? Camille.
Merci pour ce magnifique projet. Oréna
Merci à Sylvie pour son jeu de l’oie.
Toute la classe de CM2 et leur maîtresse
Nous poursuivons, résidants et animateurs notre petit bout de chemin autour des albums à l’EHPAD de Semur en Brionnais (71) avec les lectures du roi des sables, des heureux parents, des chaussures et du thé des nuages…..
Beaucoup d’émotions et de souvenirs encore partagés lors du « debriefing ». Les histoires plaisent, tous les trouvent joliment écrites, le thé des nuages donne les larmes aux yeux à certaines, relève du miracle pour d’autres ou encore rappelle au souvenir qu’il y a un au delà. Une dame va même jusqu’à comparer l’histoire à une bribe de son vécu où, après une grosse nuit d’orage et de grêle, ses haricots verts étaient restés intacts alors qu’aucune feuille n’avaient résisté : ce livre vient donc confirmer sa foi…..
Avec le roi des sables , chacun, nostalgique, reparle de son chez soi, de sa maison , des moments difficiles lorsqu’il a fallu partir, déménager et laisser vécu et souvenirs derrière soi. » le roi, il est comme moi, attaché à sa région, j’en pleure voyez, ça rappelle bien des souvenirs… » »Quand on est attaché à son pays, on a envie d’y rester. Moi j’ai toujours aimé l’endroit où j’habitais car c’était près des bois…. »
Avec les chaussures, on reparle ensemble du bon vieux temps où la majorité portait des sabots et où le métier de sabotier ou de cordonnier était très répandu…. Quelques petites phrases fusent ici et là: « sans godasse, comment on marcherait? » » il est important de trouver chaussure à son pied… » Ce livre évoque pour beaucoup leur jeunesse, leur chaussure d’école. C’est aussi l’occasion de faire le point sur la façon dont chacun est chaussé, de savoir si on est bien dans ses baskets….
Avec les heureux parents, beaucoup d’émotions. Chacun repense ensemble aux vies de famille respectives, se rémémore, une fois encore avec une pointe de tristesse par rapport au temps qui passe trop vite, le style de parent qu’il était : occasion de plus pour faire le bilan d’une partie de son existence.
La scénographie a été présentée à quelques résidants d’un EHPAD avoisinant ; le but est de porter le projet à l’extérieur de la structure, d’entrainer les résidants dans la scénographie et de les rendre acteurs et porteurs des albums : lors de cette rencontre, le monsieur en photo seul a lu « le thé des nuages » aux autres personnes à haute voix ; il y a mis l’art et la manière en s’appliquant à bien articuler et à donner le ton…. Merci à lui pour ce bon moment!!!!
Et bientôt, place aux votes…..
Murielle et son équipe d’animation à Semur en Brionnais….
Dans le cadre du projet 1,2,3 albums, nous sommes allés visiter le centre de l’ illustration à Moulins. Nous étions deux classes de 6° du collège Jean Moulin de Montceau-les-Mines.
Nous avons découvert les travaux de cinq illustratrices et nous avons étudié la page de garde d’un album ( feuillet placé entre la couverture et la page du titre).
Suite à cela, nous avons décidé de réfléchir à la création de la page de garde d’un des 10 albums : « La Bestiole ».
Avec la classe de 6e D, nous, élèves de 6e F, avons réalisé des dessins aux pastels. Pour cela nous avons lu collectivement l’ album. Chacun a choisi d’en extraire les éléments qui lui paraissaient intéressant de faire figurer sur la page de garde. Nous avons utilisé le pastel pour retrouver les couleurs éclatantes de « La Bestiole ». Voici quelques exemplaires de ces réalisations.
Les élèves de 6F du collège Jean Moulin de Montceau-les-Mines.
Au collège Saint Dominique (Chalon/Saône), Véronique, la documentaliste, et moi, avons lancé une opération spéciale d’avant scrutin pour remettre les titres en mémoire.
Nous avons adopté chacune une tenue noire avec collé sur le devant « 123 albums votez jeudi 12 mai » et dans le dos, 5 couvertures d’albums avec les titres grossis.
Nous allons de classe en classe. Nous lançons 5 mots clés : nom de lieux et de vêtements comme sur les cubes + autres indices comme thé, singe, partage pour Le Thé des nuages ou avion, guerre, fuite pour Les chaussures. Aux élèves de trouver à quel album ils correspondent. Celle qui dit un mot est de face, l’autre de dos, de sorte qu’ils voient les couvertures. On alterne ainsi pour les 10 titres.
Nous sommes restées en tenue toute la matinée au CDI puis avons déposé nos « costumes » sur des pupitres, tels des mannequins. L’opération est reconduite une autre matinée avec les classes restantes.
Catherine Rizet
Le 14 avril, les CM2 de l’école Henri Clément à St-Rémy (71) ont accueilli dans leur classe des mamies « voyageuses » de la résidence Louis Aragon.
Les élèves font d’abord une relecture polyphonique de l’album puis posent des questions aux ainées.
« Préférez-vous le roi des sables ou son cousin ?
« Auriez-vous fait la même chose que le roi des sables »?
« Avez-vous déjà fait des choix difficiles dans votre vie » ?
Le débat est ouvert et une fois encore les échanges entre générations sont enrichissants. On termine la séance autour d’un goûter fait de quelques sablés !
Avant de partir un cadeau est offert aux mamies : Wendy a rapporté du sable des Seychelles, la terre de ses ancêtres….
Sylvie Dupéroux (bibliothécaire)
Le petit train touristique nous attendait comme prévu devant la bibliothèque municipale. C’est dans un joyeux brouhaha que nous avons traversé la ville avec les enfants de la classe de CE2 de l’école primaire du Rempart, leur maître et les accompagnateurs, pour nous rendre jusqu’à la résidence médicalisée de l’Auxois.
Une soixantaine de personnes pour nous accueillir, sourire aux lèvres, impatientes : Directeur, animatrice, personnel soignant, quelques parents ou grands parents venus assister à la présentation de 1,2,3 albums.
Passées les premières minutes de trac, les enfants se sont investis dans leur rôle sans restriction, avec toute la fraîcheur et la spontanéité de leur jeune âge, prenant soin de bien articuler et surtout de parler très fort comme nous leur avions demandé – mais quelquefois un peu trop ! –
La scénographie (apprise par coeur, « pas besoin de la lire« , disaient-ils avec fierté), l’accompagnement instrumental ou chanté, particulièrement soigné, ont laissé les adultes sous le charme, dans l’attente de la suite : comment, c’est déjà fini ? Non, il faudra lire, relire et voter ! Un titre a déjà retenu toutes les attentions des personnes venues assister aux séances de lecture des 10 livres, organisées par la bibliothèque municipale à l’Ehpad au mois de mars…. mais chut !
Après un goûter convivial, tous ont voulu se rencontrer, les enfants ayant envoyé aux résidents de la maison de retraite des invitations personnalisées… Beaucoup de plaisirs et de rires partagés pour cette première rencontre intergénérationnelle : « Je n’avais jamais vu mes pensionnaires réagir comme ça« , me dit Nadine, l’animatrice, les yeux brillants de larmes, « d’habitude ils n’ont pas encore fini d’avaler la dernière boucher du goûter qu’ils regagnent leurs chambres, là ils sont tous scotchés à leur siège !!! »… Nous nous sommes quittées toutes les deux, émues, avec la promesse de revenir très vite…
Au retour, le petit train nous a déposé devant l’école, pas besoin de mots, la poignée de main très chaleureuse du maître en disait long… Le message est passé : 1,2,3 albums laissera de bons souvenirs à tous. Pendant combien de temps ? Longtemps…!
Un grand merci à tous ceux qui ont su nous faire partager leur belle aventure.
Nicole – Bibliothécaire – Semur en Auxois (21)
Tous on te croyait en sable. Avec toi, on rajeunissait ! Les uns retournaient au bac à sable des squares ou du jardin familial. Les plus chanceux se retrouvaient sur la plage à construire des tours et à creuser des douves 
guettant les vagues pour les remplir puis tout détruire.
Comme ton château, notre rêve s’est effondré. Le sable n’est qu’une poudre que ton créateur a collé sur des maquettes. 
Nom de Dieu !
Reste une consolation : ton cousin en bois a été taillé dans la masse et l’artiste s’est fait des ampoules dans les mains.
Je dois t’avouer que, la surprise passée, l’admiration a remplacé la déception. Dedieu, ton sculpteur et photographe, a fait un 
super boulot qu’il relate ici et là sur son blog aussi riche que peu ergonomique ! (patience au visiteur, tu es dans les tréfonds de 2009 : naissance du roi des sables le 3/06/2009 ! )
Quant à ceux qui rêvent de châteaux de sable, qu’ils aillent admirer ceux des plages du Touquet.
Véronique-Marie Lombard